1·We got rid of all the old furniture.
我们扔掉了所有的旧家具。
—— 《牛津词典》
2·Making a completely clean break with the past, the couple got rid of all their old furniture.
为了与过去断得一干二净,这对夫妻丢弃了他们所有的旧家具。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I think it's time we got rid of all this old furniture.
我想我们该把这些旧家具处理掉了。
4·It's high time they got rid of half of the staff here if you ask me.
如果你问我的话，我觉得他们早该解雇这里一半的员工了。
5·It's time we got rid of these bad habits and take action to protect the environment.
我们是时候改掉这些坏习惯并且行动起来保护环境了。
6·Some of the birds, while looking in the mirror, kept scratching at the mark until they got rid of it.
一些鸟儿在照镜子的时候会不停地抓挠那块标记，直到把它弄掉。
7·She got rid of that agent too.
她也解雇了那位经纪人。
8·They just got rid of the adapters.
他们仅仅是去掉了适配器而已。
9·He got rid of NutriSystem's AD agency.
他抛弃了NutriSystem的广告代理商。
10·We got rid of serial and parallel ports.
我们抛弃了串口和并口。
1·The only recovery partition I ever had was on a new Sony laptop and it was the first thing I got rid of, lol.
恢复分区的唯一我所遇到的一个新的索尼笔记本电脑，这是我首先摆脱了，大声笑。
2·The Tang Dynasty seductress novels got rid of enlightening purpose of the former kinds of novels, but also focused on the description of the deep sincere feeling between worldly men and seductresses.
唐代异物化女类小说彻底摆脱了以往此类小说辨妖妄的功利教化目的，还着重描写了人间男子与精怪化成的女子们之间深厚真挚的感情。
3·The hog yelled at me, so I ran, the dog run after me, I run into the shop and got rid of the dog.
那条狗朝着我叫，所以我跑了，狗追赶我，我跑进了一家商店，摆脱了那条狗。
4·But for the compass, we wouldn't have got rid of the trouble.
要不是指南针，我们不可能摆脱麻烦。
5·But seriously, it's time you got rid of that thing.
讲真，你是时候该摆脱这事儿了。